Jean Daniel écrit dans le Nouvel Obs du 28 janvier 2010 , à propos du voile intégral :

« Il reste que, même éloigné de toute violence, leur geste d’enfermement signifie le contraire de ce qui demeure valable et beau sous tous les régimes - quel que soit leur déclin -, à savoir l’ouverture, le partage, l’échange des regards, l’élan vers l’autre. Il ne s’agit pas d’une question de voile mais de sa signification. Rien n’est plus beau qu’un voile qui orne un visage, comme on le voit dans les tableaux des maîtres hollandais et italiens. Mais entre la tombe itinérante de ces inconnues et le voile qui soulignait la beauté d’une Benazir Bhutto, il y a l’abîme qui sépare le secret des ténèbres et la générosité de la lumière. »

Lire l'Argumentaire sur la burqua ou le voile intégral